商榷[shāngquè] 商榷[shāngquè]: (주로 글로 학술적인 문제를) 논의하다. 협의 검토하다. 토의하다. 의견을 교환하다. 비슷한말 ->商略(shānglüè) <예문> 这个论题还有商榷的余地。 이 논제는 아직 협의 검토의 여지가 남아 있다. 我提出几点意见,与诸位商榷。 wŏ tíchū jĭdiăn yìjiàn.. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.23
身临其境(shēnlínqíjìng) 身临其境(shēnlínqíjìng): 어떤 장소에 직접 가다 <예문> 没有身临其境那场地震,哪能体验那种绝望的心情? méiyŏu shēnlínqíjìng nàchăng dìzhèn , nă néng tĭyàn nàzhŏng juéwàng de xīnqíng ? 그 지진을 직접 당해 보지 않고서 어떻게 그런 절망의 심정을 느낄 .. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.21
想得美[xiăngdémĕi] 想得美[xiăngdémĕi]: 생각이야 좋지, 꿈 깨 <예문> 你真是想得美啊! nĭzhēnshìxiăngdémĕia! 정말이지 꿈 깨라! 原谅你,想得美 yuánliàng nĭ xiăngdémĕi 너를 용서하는 거? 꿈 깨라구 你得把它擦干净,想得美? nĭ dé bă tā cā gānjìng xiăng dé mĕi 그가 깨끗하게 .. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.19
未雨绸缪[wèiyŭchóumóu] 未雨绸缪[wèiyŭchóumóu]: 비가 오기 전에 창문을 수선하다, 사전에 대비하다. <예문> 我们为自己的将来应该未雨绸缪。 wŏmen wéi zìjĭ de jiānglái yīnggāi wèiyŭchóumóu 。 우리는 자신의 장래를 위해 미리 계획을 세워야 한다. 虽说台风不至此地,但未雨绸缪还是应该.. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.18
积淀[jīdiàn] 积淀[jīdiàn]: 오랫동안 누적되어 쌓이다. <예문> 几十年来积淀的艺术功底是他骄傲的资本。 jĭshínián lái jīdiàn de yìshù gōngdĭ shì tā jiāoào de zībĕn 。 몇십 년 동안 축적된 예술적 기초는 그가 자랑스러워하는 자본이다. 成熟是一种经验的积淀 chéngshú shì y.. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.18
横加[héng jiā ] 横加[héng jiā ]: 간섭하다 <예문> 指手画脚,横加干涉。 zhǐshǒuhuàjiǎo héngjiāgānshè 요래라조래라 간섭하다 父母对他的婚事横加干涉。 fùmŭ duì tā de hūnshì héng jiā gānshè 。 부모는 그의 혼사에 대해 무리하게 간섭하였다. 横加批评。 héng jiā pīpíng 。 함.. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.18
楼市[lóushì] 楼市[lóushì]: 부동산 시장 <예문> 本月北京楼市成交量较上月略有下滑。 bĕnyuè bĕijīng lóushì chéngjiāoliàng jiào shàngyuè lüè yŏu xiàhuá 。 이번 달 베이징 주택시장 거래량이 지난달보다 조금 하락하였다. 几个主要城市的楼市行情开始下滑 jǐgè zhǔyào chéngs.. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.17
沉鱼落雁[chényúluòyàn] 沉鱼落雁[chényúluòyàn]:물고기와 새도 숨고 달도 숨고 꽃도 부끄러워할 정도로 아름다운 용모를 지니다. <예문> 在宴会上, 李小姐那沉鱼落雁的容貌, 吸引了众多人的目光 zài yànhuì shàng lĭ xiăojiĕ nà chényúluòyàn de róngmào xīyĭn le zhòngduō rén de mùguāng 연.. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.17
白搭[báidā] 白搭[báidā]: 소용없다, 헛수고이다. <예문> 用尽了千方百计也是白搭 yòng jĭn le qiānfāngbăijì yĕ shì báidā 이런저런 방법을 다 해 보았지만 보람이 없었다 他已经走了,你再埋怨也白搭。 tā yĭjīng zŏu le , nĭ zài mányuàn yĕ báidā 。 그는 이미 가 버렸으니 .. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.17
扪心无愧 [mén xīn wú kuì] 扪心无愧 [mén xīn wú kuì] : 가슴에 손을 얹고 물어봐도 부끄러움이 없다. 한 점 부끄럼이 없이 떳떳하다. 책잡힐 게 없다. <예문> 对于这件事情,我扪心无愧。 duìyú zhè jiàn shìqíng , wŏ mén xīn wúkuì 。 이 일에 대해 나는 가슴에 손을 얹고 물어봐도 부끄러움.. 배우는 즐거움/중국어방 2019.08.15