솔대왓의 추억

많은 의사들이 나이가 들면 무릎에 충격이 가해지는 운동을 삼가하도록 권합니다. 등산, 마라톤, 배디민턴, 테니스 등은 특히 무릎에 많은 충격이 가해지는 운동입니다. 4~50대에 괜찮다고 방심하여 심하게 운동하다가는 60대 이후 무릎 때문에 움직이지 못하게 되면 사는 것이 힘들어집니다. 자세한 내용은 아래 원문을 참고하시기 바랍니다. 随着年龄的增长，我们的膝关节会变得越来越脆弱，膝关节疼痛，双膝积液，膝关节无法伸展，甚至有异响，活动障碍。 나이가 들수록 무릎 관절은 약해지고 무릎 통증, 양무릎 축적액, 무릎 관절이 펴지지 않거나 이상한 소리와 함께 활동장애가 생긴다. * 脆弱[cuìruò]: 허약하다, 연약하다 * 异响 [yìxiǎng]: 이상한 소리가 나다 但是你也许不知道的是，我们的膝关节之所以如此脆弱，如此容易受伤，..

出师不利[ chūshībúlì ] : 경기 시작이 순조롭지 않다. 出师不利[ chūshībúlì ]는 우리에게는 생소한 성어인데 이 말은 王朔《顽主》续篇二에서 시작된 말로 '시작하자마자 패한 셈 치다' 또는 '나쁜 징조를 비유'하기도 합니다.(形容事情刚开始，就遭受败绩。也比喻不好的兆头) 【出处】：马青探头探脑往前后胡同口张望，见确实没有作家追杀而来，这才放下心，对于观说，‘谁想到今儿作家全出街了。’ 【출처】 마청이 앞 뒷골목 어귀에서 사방을 기웃거리다가 작가가 쫓아오지 않자 마음을 놓으면 우관에게 말했다., '누가 오늘 작가들이 모두 거리로 나올 거라고 생각했나' * 왕삭 (王朔 Wáng Shuò , 1958년 ~ )는 중국의 소설가로 장쑤성 난징시 출신입니다. 出师不利가 일상생활에서 어떻게 쓰이는지 살펴볼까요? 他..

Catch-22는 이러지도 저러지도 못 하여 딜레마에 빠진 상태를 말합니다. We are in a Catch-22 situation now. 우리들은 지금 진퇴양난의 상황에 처해 있다. 원래 Catch-22는 미국조셉 헬러(1923~1999)가 쓴 소설에서 시작되었습니다. 전쟁의 광기와 지나친 관료주의에 대한 열띤 풍자인 조셉 헬러의 '캐치 22'는 이제는 고전으로 평가받고 있는데 1961년 출간된 이 소설은 제2차 세계대전 동안 지중해의 피노사 섬에 주둔하고 있는 미 공군 전투기 비행단 소속 조셉 요사리안 대위의 이야기를 그린 이야기입니다. 보통 전투기 조종사들은 매우 위험한 폭격 임무를 면제 받으려면 자신이 정신이자자인 것을 증명해야 합니다... 그렇지만 면제 신청을 한 군인들은 모두 제정신을 가진 ..

□ ¡ Buenos días! 안녕하세요!(오전) □ ¡ Buenas tardes, Señor Kim! 안녕하세요! 김 선생님!(오후) □ ¡ Buenas noches, Señora Castro! 안녕하세요! 가스뜨로 부인!(저녁) □ ¡ Hasta luego! 다음에 봐요! □ ¡ Hasta la vista! 다음에 볼 때까지! □ ¡ Hasta pronto! 조만간에 봐요! □ ¡ Hasta el lunes! 월요일에 뵈요! □ ¡ Adiós! 안녕히 가세요! □ Hasta luego. 나중에 또 봅시다. □ Hasta mañana. 내일 만납시다. □¡ Chao! 안녕!(구어체) □ ¡ Hola! 안녕! □ ¡ Que pase un buen día! 좋은 하루 보내세요! □ ¿ Cómo está? ..

■ 현재완료 스페인어에 현재완료는 과거에 어떤 행위가 시작되었으나 현재의 시점을 기준으로 하여 그 시점을 향하여 이루어지는 것을 표현합니다. 조동사 haber의 직설법 현재 + 과거분사의 형태로 만들어집니다. 단수 복수 he + 과거분사 hemos + 과거분사 has + 과거분사 habeis + 과거분사 ha + 과거분사 han + 과거분사 1. 동작 혹은 행위가 완료된 현재의 상태를 나타냅니다. Ha llegado Juan. 후안이 도착했다. El tren ha partido. 기차가 떠났다. La reunión ha terminado hace muy poco tiempo. 회의는 아주 조금 전에 끝났다. 2. 현재와 연관된 과거의 시간을 나타내는 말(지금, 오늘, 오늘 아침, 금주, 금월, 금년 등)..

스페인어에서 관계대명사는 모호해서 책마다 전부 다릅니다. 대표적인 관계대명사는 que, quien, 정관사 + que, 정관사+ cual인데 어떤 책에서는 donde, cuanto를 관계대명사에 포함시키는 경우도 있습니다. ■ Que Que는 가장 일반적이고 보편적으로 쓰이는 관계대명사로 단·복수 동형이며, 사람(주격과 직접목적격)과 사물에 사용됩니다. 항상 선행사가 필요로 하며 관계대명사 절에 전치사가 없을 때만 쓰입니다. ​ 1. 사물 Hay una fiesta que tendrá lugar mañana. 내일 열리는 파티가 있다. El coche que ellos compraron es un SEAT. 그들이 구입한 차는SEAT이다. 2. 사람 Juan que conicí el mes pasado ..

스페인어에서 se는 다음과 같이 매우 다양하게 쓰입니다. - 재귀대명사 SE pronombre reflexivo se - 재귀동사 SE - 무인칭의 SE se impersonal - 수동의 SE se pasivo - 상호의 SE se recíproco - 목적격과 전치격으로 쓰이는 재귀대명사 se - 이해의 SE se de interés ■ 재귀대명사 se 1. 재귀대명사 se는 me, te, se, nos, os, se로 변화합니다. 구분 단수 복수 1인칭 me(나 자신을, ~에게) nos(우리 자신을, ~에게) 2인칭 te(너 자신을, ~에게) os(너희들 자신을, ~에게) 3인칭 se(그 남자, 그 여자 당신 자신을, ~에게) se(그 남자들 자신을, 그 여자들 자신을, 당신들 자신을 ~에게) 2...

■ 불완료과거(pretérito Imperfecto de Indicativo) 불완료과거(계속 과거)는 반복, 습관, 묘사, 진행 등의 의미를 전달할 때 쓰입니다. 스페인어에서 습관적으로 반복되는 행위는 '현재'로, 과거 어느 한순간에 끝난 행위는 '단순과거'로, 과거에 습관적으로 반복한 행위는 '불완료과거(계속 과거)'로 표현합니다. Estudio español. -> 습관적으로 반복되는 행위 Estuie la lección 9. 어제 나는 제 9과를 공부했다.-> 과거 어느 한순간에 끝난 행위 Estudiaba coreano antes. 전에는 한국어를 공부했다. -> 과거에 습관적으로 반복하던 행위 Bebo vino en la comidas. 난 식사중에 포도주를 마신다. -> 습관적으로 반복되는 ..

■ 단순 과거(부정 과거) □ 형태 ㅡ -ar로 끝나는 동사 : 동사의 어간에 -é, -aste, -ó, -amos, asteis, -aron을 붙임 ㅡ -er 또는 -ir로 끝나는 동사 : 동사의 어간에 -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron을 붙임 cantar(노래하다) canté cantaste cantó cantamos cantasteis cantaron comer(먹다) comí comiste comió comimos comisteis comieron partir(나누다) partí partiste partió partimos partisteis partieron □ 불규칙 동사 1. 어간의 마지막 자음이 음가를 유지하거나 철자법을 맞추기 위해 1인칭 단수만 바뀌는..

스페인어에서 명령법은 현재 시제에만 쓰입니다. 따라서 자신에 대한 명령법은 없고 tú, vosotros, usted,nosotros에 대한 것밖에 없습니다. □ 규칙동사 구분 tomar(마시다) comer(먹다) vivir(살다) 긍정 명령 tú toma come vive 직설법 3인칭 단수 usted tome coma viva 접속법 nosotros tomemos comamos vivamos 접속법 vosotros tomad comed vivid r를 빼고 d를 추가 ustedes tomen coman vivan 접속법 □ 불규칙 동사 desir (말하다) hacer (하다) ir (가다) poner (놓다/켜다) salir (나가다) ser (~이다) tener (가지다) venir (오다) tú d..