솔대왓의 추억

匪夷所思	[fěiyísuǒsī] 는 성어로 '상식적으로 생각할 수 있는 것이 아니다. 보통 사람은 생각해 낼 수 없다. 언행이 기이하다'의 뜻입니다. <예문> 托比竟会是袭击我的人,这对我来说简直是匪夷所思. 토비가 나를 공격한 사람이었을 수도 있다는 것은 내겐 생각조차 못..

我們結婚之後，老公提出了一個非常慎重的決定，就表示自己非常的不會理財，害怕把自己的薪水都浪費掉，所以就直接把提款卡交給我保管，說實話我當時真的是非常的感動，因為老公之所以能夠做出這樣的決定，對於我來說肯定是一種肯定，同時也是老公對我的一種信任，因..

针对는 '~에 대해서' 라는 뜻입니다. <예문> 三国针对朝鲜的核问题在北京举行了非正式会谈。	삼국은 북한 핵문제를 놓고 북경에서 비공식 회담을 가졌다. 他所传达的信息针对的是以色列政坛中尚未表态的中间派.	 그의 발언은 이스라엘 정치의 중도 부동층을 노린..

显而易见 [xiǎn'éryìjiàn] 은 '사태나 도리 등이 똑똑히〔뚜렷이〕 보이다. 분명하고 뚜렷이 보이다. 명백히 알 수 있다. 잘 알 수 있다.'의 뜻입니다. 显而易见的 [xiǎn'éryìjiànde]는 '두드러지는' 显而易见地 [xiǎn'éryìjiànde]는 '두드러지게'의 뜻입니다. <예문> 结果显..

扯开[chě･kāi]는 '당겨 벌리다. 당겨 펴다. 당겨 뜯다. 말머리를 떼다. 수다를 떨다. 말주머니를 열다.'의 뜻입니다. <예문> 他这一扯开，就收不回来了	그는 이렇게 말머리를 떼고 나니 거두어들일 수가 없게 되었다. 他跟我一见面就扯开了	그는 나를 보자마자 바..

俏皮	[qiàopi] 는 형용사로 '(언행이) 세련되고 매력 있다. 활기 있다. 유머러스하다, (용모나 장식이) 아름답다. 멋지다. 보기 좋다"의 뜻입니다. <예문> 他说话一贯俏皮。	그 사람은 말을 항상 유머러스하게 한다. 她今天打扮得很俏皮。	그녀는 오늘 아주 예..

小妹正在戀愛。 每天晚上下班，男友准時到她單位門前等她，兩個人一起去逛街、吃飯、看電影或聽音樂，甜甜蜜蜜。時間不知不覺就到了八九點鐘，到了該分手的時候，兩個人仍纏纏綿綿，難舍難分，人回到家了，心卻丟在外面。 好不容易等到周末，兩個人終于有機會可以在..

推脱[tuītuō] 는 주로 자신의 책임이나 과오를 '전가하다. 회피하다. 남에게 덮어씌우다'란 뜻입니다. <예문> 这个责任他是无法推脱的. 이 책임을 그는 회피할 수 없다. 推脱罪责	죄책을 회피하다. 那不过是在推脱责任。	그것은 발뺌에 불과하다. 那个人使我推脱了..

硬着头皮는[yìngzhetóupí] 는 '할 수 없이. 염치 불구하고. 낯가죽 두껍게. 뻔뻔스럽게. 눈 딱 감고. 체면 가리지 않고'의 뜻입니다. <예문> 他只好硬着头皮干下去。그는 눈 딱 감고 계속 해 나갈 수밖에 없다. * 출처: 네이버 사전

翻了个底儿朝天는 '뒤집히다'란 뜻입니다. <예문> 雨伞翻了个底儿朝天。	우산이 훌렁 뒤집히다. 把家里翻了个底儿朝天。집안을 들들 뒤지다. 把柜子翻了个底儿朝天。장 속을 들들 뒤지다. 遭了贼的家被翻了个底儿朝天。	도둑맞은 집안이 벌꺽 뒤집히다. 敌人把..