중국어 한마디(显而易见)

 

显而易见 [xiǎn'éryìjiàn] 은 '사태나 도리 등이 똑똑히〔뚜렷이〕 보이다. 분명하고 뚜렷이 보이다. 명백히 알 수 있다. 잘 알 수 있다.'의 뜻입니다.

 

显而易见的 [xiǎn'éryìjiànde]는 '두드러지는'

显而易见地 [xiǎn'éryìjiànde]는 '두드러지게'의 뜻입니다.

 

 

<예문>

结果显而易见。 결과가 반하다.

显而易见的手法。 멀쩡한 수작

那不是显而易见的吗？ 그것쯤이야 눈 감고도 훤하다.

种族歧视还是显而易见 인종 차별이 아직도 분명히 보인다.

那份报告满是显而易见的错误。 그 보고는 눈에 보이는 실수로 가득하다.

 

 

* 출처: 네이버 사전