用が足りる 用(よう)が足(た)りる는 부족함이 없다의 뜻입니다. <예문> さしあたりこれだけあれば用(よう)が足(た)りる 당장 이만큼만 있으면 충분하다 わざわざ行(い)かなくても電話(でんわ)で用(よう)が足(た)りる 굳이 가지 않아도 전화로 충분하다 *사진 출처: 네이버 배우는 즐거움/일본어방 2018.07.24
まし 増(まし)는 '낫다'의 뜻입니다. <예문> 少(すこし)は増(まし)な生活(せいかつ)になる 조금은 나은 생활이 되다 半分(はんぶん)でもないよりはましだ。 빵 반쪽이 없는 것보다는 낫다. 遅(おそ)くともやらないよりは増(まし)だ 늦더라도 안 하는 것보다는 낫다 こんな物(もの).. 배우는 즐거움/일본어방 2018.07.20
いい面の皮 いい面(つら)の皮(かわ)는 놀리는 말로 꼴좋군의 의미입니다. <예문> いい面(つら)の皮(かわ)だ 꼴 좋다,내 꼴 좋다 いい(つら)の皮(かわ)だな; ざまを見(み)ろだ 꼴 보기 좋군 やつの尻(しり)ぬぐいばかりさせられていい面(つら)の皮(かわ)だよ 녀석의 뒤치다꺼리만 하게 되니.. 배우는 즐거움/일본어방 2018.07.07
好客 好客(hàokè)는 손님 접대하기를 좋아하다의 뜻입니다. 好(hǎo)는 보통 3성으로 쓰이지만 여기서는 4성으로 쓰입니다. <예문> 我的家人很好客。&#9;우리 집 손님 좋아합니다. 这家主人非常好客。&#9; 이 집 주인은 손님 접대를 상당히 좋아한다. 布郎太太以好客闻名。&.. 배우는 즐거움/일본어방 2018.06.27
よそにする よそにする는 소홀히 하다의 뜻입니다. <예문> 勉強(べんきょう)をよそにして遊(あそ)び歩(ある)く 공부는 뒷전에 두고 놀러 다니다. * 내용 출처 : 네이버 * 사진 출처 : 페이스북 배우는 즐거움/일본어방 2018.06.21
控(ひか)えめ 控(ひか)え目(め)는 남의 눈에 나타나지 않음, 조심하여 소극적임의 뜻입니다. <예문> 控(ひか)え目(め)な態度(たいど) 조심스러운 소극적인 태도; 사양하는 듯한 태도 控(ひか)え目(め)に食たべる (조심해서) 약간 덜 먹다 万事(ばんじ)控(ひか)えめな人(ひ♡만사에 조심스러운.. 배우는 즐거움/일본어방 2018.06.12
場数を踏む 場数(ばかず)を踏(ふ)む는 '여러 번 경험하다; 경험을 쌓다'의 뜻입니다. <예문> ただしこれはあくまでも昔から伝わる知恵ですので、場数(ばかず)を踏(ふ)むしかない 단지 이것은 어디까지나 옛날부터 전해오는 지혜로 여러번 경험하는 것밖에 없다. 배우는 즐거움/일본어방 2018.05.16
いわせる いわせる는 '말하게 하다'의 뜻입니다. <예문> 金(かね)にものを言(い)わせる. 돈이 위력을 발휘하게 하다 勝手(かって)に言(い)わせる 멋대로 말하게 하다 ぎゃふんと言(い)わせる 찍소리 못하게 하다 多数(たすう)にものを言(い)わせる 다수의 힘을 빌리다(다수의 위력을 발.. 배우는 즐거움/일본어방 2018.04.26
ふにおちない 腑(ふ)に落(お)ちない란 '납득이 가지 않다; 이해할 수 없다'라는 의미입니다. <예문> どうしても腑に落ちない 아무래도 납득이 가지 않다. 彼かれが落選らくせんしたのは腑ふに落おちない 그가 낙선하다니 납득이 가지 않는다. *내용 출처 : 네이버 배우는 즐거움/일본어방 2018.04.19
일본어 한마디(むかつく) 기むかつく는 5단활용 자동사입니다. 1.역하다; 울컥거리다. 2. 메슥거리다. 食べ過ぎて胸がむかつく. 과식해서 속이 메슥거린다. 3. 불덩이가 치밀다; 화나다. 彼の顔を見るとむかつく 그의 얼굴을 보면 화가 치민다〔역겨워진다〕. <예문> 胸(むね)がむかつく 속이 메슥거리.. 배우는 즐거움/일본어방 2018.03.30