솔대왓의 추억

EBS 이현석의 귀가 트이는 영어 (2024년 4월 16일 화요일) ​ ​ Arm Holdings, a UK-based chip designer, has witnessed a remarkable surge in its stock market value due to investor optimism surrounding artificial intelligence. 인공 지능에 대한 투자자들의 기대로 영국에 위치한 칩 설계사 Arm 홀딩스의 주가가 큰 폭으로 급등했다. ​ ​ Bolstered by robust demand for Al-related tech, Arm's shares have nearly doubled in less than a week. AI 관련 기술에 대한 탄탄한 수요에 힘입어 Arm의 ..

EBS 이현석의 귀가 트이는 영어 (2024년 4월 9일 화요일) ​ ​ Nvidia's recent market capitalization surge, surpassing Google's parent Alphabet, underscores its ascent as a top contender on Wall Street. ​최근 구글의 모회사 알파벳을 앞지른 엔비디아의 시가 총액 급등은 이 회사가 월스트리트 최고 수준으로 부상했음을 분명히 보여준다. ​ ​ This surge has been buoyed by robust sales of AI chips. 이 같은 급등은 AI 칩의 판매 호조에 힘입은 결과이다. *has been buoyed by robust sales : 판매 호조에 힘입었다 ​회사가 ..

뉴스에 등장하는 주요 표현입니다. □ 그는 변화의 물결을 타고 발전할 준비가 되어 있지 않다. He is not ready to ride the waves of change and better himself. □ 그의 노력과 네트워킹은 변화의 물결을 탈 수 있게 해 주었다. His effort and networking enabled him to ride the tides of change. □ 코로나 이후 시대에 변화의 물결을 탈 수 있어야 한다. In a post-pandemic world, we must be able to ride the tides of change. □ 보건 분야로 밀려드는 변화의 물결은 예측 불가능하다. The waves of change rolling onto the heal..

우리나라는 이번 대통령 선거에서 여야가 뒤바뀌는 현상이 벌어졌습니다. 즉 정권교체가 이루어졌는데 '교체' 는 우리가 흔히 쓰는 replacement가 아니라 '정권교체'라는 의미로는 transition(이행, 변화)라는 뜻을 가진 단어를 사용합니다. 정권이 한쪽에서 다른 쪽으로 옮겨 가는 이행하는 것이기 때문에 transition of power가 '정권 교체'라는 표현입니다. 다음은 정권 관련 용어입니다. □ 그 정당은 정권교체를 이뤘다. The party brought about a transition of power. □ 야당은 정권교체를 이루는 것을 목표로 하고 있다. The opposition party aims to bring about a transition of power. □ 소수 정당은..

몇 년 동안 영어를 공부해도 뜻대로 잘 안 된다면 문제입니다. 아마 자신이 공부하는 방법이 잘못된 경우일 것입니다. 그래서 이제부터 영어를 제대로 공부하는 5가지 규칙을 제시해 보려 합니다. 1. 문법을 너무 많이 공부하지 마세요. 이 규칙은 많은 ESL 학생들에게 이상하게 들릴지 모르지만, 가장 중요한 규칙 중 하나입니다. 만약 여러분이 시험에 합격하고 싶다면, 문법을 공부하세요. 하지만, 만약 영어를 유창하게 하고 싶다면, 문법을 공부하지 않고 영어를 배우려고 노력해야 합니다. 문법을 공부하는 것은 여러분을 느리게 하고 혼란스럽게 할 뿐입니다. 여러분은 자연스럽게 원어민처럼 문장을 말하는 대신 문장을 만들 때 규칙에 대해 생각할 것입니다. 영어 사용자 중 극히 일부만이 모든 문법 규칙의 20% 이상을..

amiss는 '잘못된'의 뜻입니다. She sensed something was amiss and called the police. 그녀는 뭔가가 잘못됐음을 감지하고 경찰을 불렀다. Would she take it amiss if I offered to help? 내가 도와주겠다고 하면 그녀가 불쾌해 할까? It would not be amiss to do so. 그렇게 하는 것도 나쁘지 않을 것이다. Nothing comes amiss to him. 그는 무엇이든 마다하지 않는다. Good counsel never comes amiss. (속담) 좋은 조언은 언제나 고마운 것이다. Nothing comes amiss to a hungry man. 굶은 사람은 가리는 게 없다. He realized he..

중국이 코로나바이러스 책임론 때문에 호주와 갈등을 빚더니 결국 심각한 전력난이 직면하고 있습니다. 중국이 호주와의 외교적 갈등에 따라 호주산 석탄 수입 금지를 무기로 빼들었지만 오히려 부메랑이 되어 중국이 에너지난을 겪고 있습니다. 중국이 대체 수입원을 찾지 못하면서 석탄 부족으로 전력난이 발생하지 제조 공장은 물론 일반 가정도 타격을 받기 시작했습니다. ​ 중국과 호주의 관계는 지난해 4월 호주가 코로나19 발원지와 관련하여 국제적인 독립 조사가 필요하다고 주장하자 중국은 호주산 소고기를 시작으로 보리, 와인, 철광석과 석탄 등 광물·에너지 자원까지 수입을 중단시켰습니다. 중국과 호주간의 갈등 초반엔 호주가 중국에 대한 경제적 의존을 낮추기 어렵다는 전망이 나왔지만 호주가 가진 석탄의 위력은 중국에 막..

- 슈퍼마켓에는 휴지가 없었다. There was no toilet paper in the supermarket No habia papel higienico en el supermercado - 너 covid-19 앓은 적 있어? Have you had covid-19? ¿Has tenido el covid-19? - 어디에 갇혀 있는 거야? Where are you spending lockdown? ¿dónde estás pasando el confinamiento? - 발병은 특정 지역에서 감염으로 인한 질병의 갑작스런 출현이다. An outbreak is the sudden appearance of illness due to infection in a specific location. Un brot..

영어를 기본적으로 읽고 해석할 수 있으면 다른 외국어는 영어로 설명된 외국어 교재로 공부하면 두 가지 언어를 동시에 배울 수가 있습니다. ​ 만약 영어는 서툴고 중국어가 가능하다면 중국어로 설명된 다른 외국어 교재를 사서 공부하는 것도 마찬가지로 두 가지 언어를 습득할 수가 있습니다. ​ 외국어 교재를 구입하는 방법은 도서명만 알면 유명한 책방에서 구입이 가능한데 책의 내용을 잘 알 수 없는 상태에서 구입해야 하므로 책의 내용이 만족스럽지 못할 때가 많습니다. ​ 또한 외국어 교재를 주문해서 집에 도착하기까지 시일이 오래 걸리고 책값도 비싼 평입니다. ​ 이에 필자는 외국에 여행할 기회가 있으면 시간을 내어서 꼭 서점에 들어 책을 사 와서 공부하고 있습니다., ​ ​ 아래 교재는 중국에서 러시아어와 스페..

Catch-22는 이러지도 저러지도 못 하여 딜레마에 빠진 상태를 말합니다. We are in a Catch-22 situation now. 우리들은 지금 진퇴양난의 상황에 처해 있다. 원래 Catch-22는 미국조셉 헬러(1923~1999)가 쓴 소설에서 시작되었습니다. 전쟁의 광기와 지나친 관료주의에 대한 열띤 풍자인 조셉 헬러의 '캐치 22'는 이제는 고전으로 평가받고 있는데 1961년 출간된 이 소설은 제2차 세계대전 동안 지중해의 피노사 섬에 주둔하고 있는 미 공군 전투기 비행단 소속 조셉 요사리안 대위의 이야기를 그린 이야기입니다. 보통 전투기 조종사들은 매우 위험한 폭격 임무를 면제 받으려면 자신이 정신이자자인 것을 증명해야 합니다... 그렇지만 면제 신청을 한 군인들은 모두 제정신을 가진 ..