배우는 즐거움/영어방

쇼핑(5종 외국어)

옥상별빛 2024. 5. 11. 19:21

 

쇼핑할 때 필요한 표현을 영어, 스페인어, 일본어, 중국어, 러시아어로 정리해 보았습니다.

 

 

 

<한국어>

 

 

A: 새 모자를 사고 싶어요.

B: 어디로 쇼핑하러 갈까요?

A: 쇼핑 아울렛으로 갈 거예요.

B: 저도 같이 갈까요?

 

A: 물론이죠.

B: 버스를 타고 가시지요?

A: 몇 번 버스를 타는지 아세요?

B: 저 파출소 앞에서 300번을 타고 네 정거장을 가면 됩니다.

 

A: 몇 분 걸릴까요?

B: 길이 막히지 않으면 15분 정도 걸립니다.

A: 그곳에는 모자를 파는 가게가 많아요?

B: 대여섯 가게가 있을 겁니다.

 

A: 무슨 메이커로 살지 고민이 되네요.

B: 가격과 색상을 보고 결정하세요.

A: 좋은 생각이네요.

B: 자, 가 봅시다.

 

 

 

<영어>

 

A: I want to buy a new hat. 

B: Where do you want to go shopping? 

A: I'll go to the shopping outlet. 

B: Shall I come with you? 

 

A: Of course. 

B: Shall we take the bus? 

A: Do you know which bus to take? 

B: Take bus number 300 in front of the police station and get off after four stops. 

 

A: How long will it take? 

B: About 15 minutes if the traffic isn't bad. 

A: Are there many stores selling hats there? 

B: There should be around six stores. 

 

A: I'm not sure which brand to buy. 

B: Decide based on price and color. 

A: That's a good idea. 

B: Alright, let's go.

 

 

 

<스페인어>

 

A: Quiero comprar un sombrero nuevo. 

B: ¿Dónde quieres ir de compras? 

A: Voy a ir al outlet de compras.

B: ¿Puedo acompañarte? 

 

A: Por supuesto. 

B: ¿Tomamos el autobús? 

A: ¿Sabes qué autobús tomar? 

B: Toma el autobús número 300 frente a la comisaría y bája después de cuatro paradas. 

 

A: ¿Cuánto tiempo tardará? 

B: Unos 15 minutos si el tráfico no está mal. 

A: ¿Hay muchas tiendas que vendan sombreros allí? 

B: Debería haber alrededor de seis tiendas. 

 

A: No estoy seguro de qué marca comprar. 

B: Decide según el precio y el color. 

A: Eso es una buena idea. 

B: Muy bien, vamos.

 

 

 

<일본어>

 

A: 新しい帽子を買いたいです。 

B: どこに買い物に行きますか? 

A: ショッピング・アウトレットに行くつもりです。 

B: 私も一緒に行ってもいいですか? 

 

A: もちろんです。 

B: バスで行きましょうか? 

A: どのバスに乗ればいいかわかりますか? 

B: 警察署の前で300番のバスに乗って、4つの停留所後に降ります。 

 

A: どれくらい時間がかかりますか? 

B: 交通がひどくなければ、約15分かかります。 

A: そこには帽子を売っている店がたくさんありますか? 

B: おそらく6つほどの店があるはずです。 

 

A: どのブランドを買うか迷っています。 

B: 値段と色を見て決めてください。 

A: いいアイデアですね。 

B: では、行きましょう。

 

 

 

<중국어>

 

A: 我想买顶新帽子。 

B: 你去哪儿购物? 

A: 我要去购物中心。 

B: 我可以跟你一起去吗? 

 

A: 当然可以。 

B: 我们坐公交车去吗? 

A: 你知道要搭哪一趟公交车吗? 

B: 在派出所前面搭300路公交车,四站下车。 

 

A: 要花多长时间? 

B: 如果交通不堵的话,大约15分钟。 

A: 那里有很多卖帽子的店吗? 

B: 那里大约有六家店。 

 

A: 我不确定买哪个牌子的。 

B: 根据价格和颜色来决定。 

A: 那是个好主意。 

B: 好的,我们走吧。

 

 

 

<러시아어>

 

A: Я хочу купить новую шляпу. 

B: Куда вы ходите за покупками?

A: Я пойду в торговый аутлет. 

B: Можно мне с тобой? 

 

A: Конечно. 

B: Мы поедем на автобусе? 

A: Ты знаешь, какой автобус нужно взять? 

B: Перед полицейским участком садитесь на автобус номер 300 и выходите через четыре остановки.

*участком->участок : 파출소
доставили в участок. 그들은 파출소로 이동했다.

 

A: Сколько это займет времени? 

B: Примерно 15 минут, если не будет пробок. 

A: Там много магазинов, где продают шляпы? 

B: Там должно быть около шести магазинов. 

 

A: Я не уверен, какой бренд купить. 

B: Решите, основываясь на цене и цвете. 

A: Это хорошая идея. 

B: Хорошо, пойдем.

*основываясь->основаться : 정하다.
Конечно, трудно сделать выводы, основываясь на ограниченном числе случаев.
물론 제한된 수의 사례만으로 결론을 내리기는 어렵습니다.