per se

 

per se : (라틴어) 그 자체로는

 

 

<예문>

 

Well, we don't do traditional therapy per se. 자, 우리는 전통적인 요법 그 자체로는 시행하지 않는다.

 

His presence per se put the Indian sign on us. 그의 존재 자체가 우리를 압도했다.

 

Not a haunted house, per se. 그 자체가 귀신들린 집이아니다

 

I wouldn't say you're fat, per se. 난 네가 지방덩어리 그 자체라고 말하지 않았을 거야.

 

It's just, it's not a spy thing, per se. 그건, 그것은 스파이 행위가 아니지, 그 자체로는 말야.

 

I don't work out per se, but I'm very active physically. 나는 운동 그 자체를 한다기 보다는, 육체적으로 매우 활발하다.

 

I don't have a traditional landline per se. 저는 전통적인 유전 전화 그 자체를 가지고 있지 않습니다.

 

I mean, it doesn't surprise me, per se. 내 말은, 난 그것에 그다지 놀라지 않았어.

 

Storing meat is clearly not enough per se. 고기를 저장하는 것 그 자체 만으로는 분명히 충분하지 않다.

 

The directive does not prohibit water transfers per se. 그 지시가 물 이송 그 자체를 금지하는 것은 아니다.

 

Dance is worthy of support per se. 춤은 그 자체만으로도 유지될 만하다.

 

I do not oppose legislation per se. 난 법률자체는 반대하지 않는다.

 

I’m not a big fan of democracy per se. 나는 민주주의 그 자체를 그다지 좋아하지 않아.

 

Not attracted sexually, per se, but most drawn. 성적매력 그 자체로는 끌리지 않았지만, 최고로 매혹적이었다.

 

Money in politics is not a bad thing per se. 정치에서 돈은 그 자체로는 나쁜 것이 아니다.

 

Religion per se is a factor which promotes fraternity. 종교 그 자체가 박애를 증진시키는 요소이다.

 

It is not illegal per se to import cat and dog fur. 개나 고양이 털가죽을 수입하는것 그 자체가 위법한것은 아니다.

 

The latest research indicates that flying per se is not a risk factor. 최신 연구에 따르면 항공기 탑승 자체로만 위험 요인이 되지는 않습니다.

 

The drug is not harmful per se, but is dangerous when taken with alcohol. 이 약이 그 자체로는 해롭지 않지만 술과 함께 먹으면 위험하다.

 

I think this, per se, reflects our support for mutual obligations. 내 생각엔 이것 자체만으로도 상호간의 의무를 위한 우리 지지를 보여주는 것 같다.

 

Is the problem the quality of the graduates or the numbers per se? 졸업생들의 질이 문제입니까, 아니면 졸업생들의 숫자 자체가 문제입니까?

 

 

 

*내용 출처: 네이버