배우는 즐거움/스페인어방

gasto

옥상별빛 2018. 9. 24. 15:32

 

gasto는 남성명사로. 소비, 낭비, 허비, 지출을 의미합니다.

 

 

<예문>

 

Hace mucho gasto de electricidad. 그것은 전기의 소비가 많다

 

restringir los gastos. 지출을 억제하다

 

cercenar el gasto 비용을 줄이다[절약하다]

 

gasto insostenible 지탱할 수 없는 지출

 

gasto de transporte 교통비

 

Dividimos el gasto en tres 우리는 비용을 셋으로 쪼개다

 

El ingreso iguala al gasto 수지(收支)가 팽팽하다

 

con gasto de envío inclusive 송료 포함해서

 

El gasto llegó a mil euros 비용은 천 유로에 달했다

 

Hace mucho gasto de electricidad 그것은 전기의 소비가 많다

 

Yo calzo [gasto] el número 26 제 신발 사이즈는 26입니다

 

Me está yendo del demonio; no tengo ni para el gasto. 나는 죽을 지경이야; 쓸 돈조차 없어

 

¿Para qué gasto tanta saliva contigo si nunca me haces caso? 네가 내게 무관심한데 내가 무엇 하러 네게 쓸데없이 말하겠어?

 

Tu suegra te puso en mal frente a tu familia diciendo que no dabas el gasto a tiempo. 네 장모가 네가 제때에 생활비를 주지 않는다고 말하면서 너를 네 가족 앞에서 난처하게 만들었어

 

Catalina fue a hablar con su esposo para sondear el terreno y pedirle que le aumente el gasto. Catalina는 상황을 살펴보고 남편에게 생활비를 올려달라고 요구하기 위해 그와 이야기하러 갔어

 

El gastó mucho dinero en el viaje 그는 여행에 많은 돈을 썼다

 

El gastó toda la fortuna en esta obra 그는 이 사업에 전 재산을 다 써 버렸다

 

Me hizo [gastó] una broma 나는 짓궂은 장난을 했다

 

El se gastó [se liquidó] el sueldo de un mes en dos días 그는 이틀 만에 한 달 봉급을 다 까먹었다

 

 

 

*내용 출처 : 네이버

'배우는 즐거움 > 스페인어방' 카테고리의 다른 글

quitar  (0) 2018.09.27
tierno와 amargo  (0) 2018.09.25
afuera와 fuera  (0) 2018.09.22
despegar와 estropear  (0) 2018.09.16
merecido  (0) 2018.09.10