That explains

 

That explains은 '맞다, 이해가 간다. 이제야 알겠다'는 뉘앙스의 뜻입니다.

 

 

<예문>

 

That explains why he didn't answer.

왜 대답이 없었는지 알만하네.

 

That's explains why you didn't tell me about this before.

왜 굳이 사실을 숨겼는지 이해가 가네요.

 

Good Heavens! That explains a lot!

맞아! 그렇구나!

 

That explains why I haven’t been able to call you.

왜 계속 당신한테 전화가 안 됐는지를 알겠네요.

 

That explains a lot, don't it?

그건 많은 것을 시사해. 그렇지?

 

That explains why my figures differ from yours.

그래서 내 수치와 당신 게 다르군요.

 

Well, that explains a lot of things.

음, 그것은 많은 것들을 설명하지.

 

 

 

*내용 출처 : 네이버

* 사진 출처 : Facebook