배우는 즐거움/일본어방

일본어 한마디(腐れ縁)

옥상별빛 2017. 8. 26. 17:34

 

腐(くさ)れ縁(えん) 은 '악연'의 뜻입니다.

 

 

 

<예문>

 

腐(くさ)れ縁(えん)と諦(あきらめ)る 악연이거니 하고 체념하다.

 

仲間(なかま)との腐(くさ)れ縁(えん)をたちきる 한패들과의 못된 관계를 끊다.

 

小学校(しょうがっこう)からの腐(くさ)れ縁(えん) 초등학교 때부터의 끈끈한 사이

 

不良(ふりょう)仲間(なかま)との腐(くさ)れ縁(えん)をたちきる 불량 패거리들과의 지긋지긋한 관계를 끊다.

 

 

 

*내용 출처 : 네이버

'배우는 즐거움 > 일본어방' 카테고리의 다른 글

일본어 한마디  (0) 2017.10.10
일본어 한마디( いいふらす)  (0) 2017.08.27
일본어 한마디(びっこを引ひく)  (0) 2017.06.06
중국어 한마디(妩媚)  (0) 2017.05.12
일본어 한마디(見た目)  (0) 2017.04.11