びっこを引ひく 는 '절뚝거리다'의 뜻입니다.
<예문>
跛びっこをひく 다리를 절다; 절름거리다
跛びっこのげた 짝짝이 왜나막신
靴くつが跛びっこでおかしい 구두가 짝짝이어서 우습다
彼女かのじょは少すこしびっこを引ひく. 그녀는 다리를 좀 전다
すこしびっこをひきながら歩あるいて行ゆく姿すがたがいたましい 절쑥거리며 걸어가는 모습이 안쓰럽다
* 예문 출처 :네이버 사전
'배우는 즐거움 > 일본어방' 카테고리의 다른 글
| 일본어 한마디( いいふらす) (0) | 2017.08.27 |
|---|---|
| 일본어 한마디(腐れ縁) (0) | 2017.08.26 |
| 중국어 한마디(妩媚) (0) | 2017.05.12 |
| 일본어 한마디(見た目) (0) | 2017.04.11 |
| 일본어 한마디(目) (0) | 2017.04.10 |