amanecer 의 뜻입니다.
1. 날이 새다, 날이 밝아오다, 동이 트다
En verano amanece temprano. 여름에는 일찍 날이 샌다
2. (어떤 장소나 상태에서) 아침을 맞이하다
Amanecí en Barcelona. 나는 바르셀로나에서 아침을 맞이했다
3. 새롭게 시작하다, 출현하다, 나타나다
Amanece la era nuclear. 원자력 시대가 도래한다
4. (= nacer)
5. (예기치 못하게) 나타나다
El amanecer blanqueó el cielo del este. 동녘 하늘이 희번해졌다
El tiempo se abrió al amanecer. 새벽녘에는 날씨가 개었다
* 출처: 네이버 사전
'배우는 즐거움 > 스페인어방' 카테고리의 다른 글
스페인어 한마디(soportar) (0) | 2016.12.27 |
---|---|
스페인어 한마디(rayar) (0) | 2016.12.26 |
스페인어 한마디(sanar) (0) | 2016.12.13 |
스페인어 한마디(callar) (0) | 2016.12.11 |
스페인어 한마디(bendecir) (0) | 2016.12.10 |