일본 쓰나미 위로 편지

お久しぶりです。

大丈夫ですか？

東日本を襲った巨大地震！本当に恐ろしい地震でしたね？

あなたのほうは被害 がないんですか？韓国人たちも皆悲しんでいます。

新聞によると死者は1300人以上だとききました。それにきのう福島原発事故がおこったですね？

犠牲者たちに心から哀悼の意を表します。

 

みなさんご存じかと思いますが、先月発生した東日本大地震により、日本は深刻（しんこく）な被害を受けました。１６日午後６時現在での死者・不明者は２万７６６１人。失ったものはあまりに大きすぎます。連日の報道で、津波の被害の深刻さを目の当たりにし、また、放射能をはじめ、地震に付随（ふずい）して発生しているさまざまな問題の影響などから、日本中が今大きな不安に包まれています。

この地震に関しては、あまりにも考えることが多すぎて、決められた文字数の中、きれいな文章で書き表す ことはできそうもありません。

今も避難所で過酷な環境の元、避難生活をされている被災者の方々のことを考えると、おなかいっぱいごはんを食べ、あたたかい布団で眠ることに、罪悪感（ざいあくかん）を覚えます。余震（よしん）や放射能（ほうしゃのう）の危険が続く中、命がけで被災地（ひさいち）に入られるボランティアの方たちには本当に頭が下がります。日本の政府やメディアのやり方に改めて疑問を感じます。もし私の住む町にも同じようなことが起きたらと思うと、恐怖で泣きそうになります。私にできることはなんだろうと考えると、自分のあまりの無力さに心が痛みます。海外からよせられるあたたかいメッセージや義援金（ぎえんきん）、救援物資（きゅうえんぶっし）などに、日本人として心から感謝の気持ちでいっぱいです。

一人でも多くの方が、家族との再会を果（は）たせますように。

一日も早く、この悲しい出来事から立ち直れますように。

亡くなった方たちのご冥福を心からお祈りいたします。