おりなす[織り成す] : 실로 짜서 (무늬 등을) 만들어 내다. 여러 요소로 구성하다.
<예문>
実際、それは銀の糸を織りなしてつくられているようにさえ見えた。
실제로 그것은 은실로 엮어진 것처럼 보였다.
漢民族と少数民族によって織りなされた歴史はひどく複雑である。
한민족과 소수민족에 따라 엮어진 역사는 상당히 복잡하다.
しかし、時計の二本の針が織りなすその形を、和也はどこかで見たような気がした。
그러나 시계의 두 파늘미 만들어가는 모습을 화야는 어디선가 본 것 같았다.
この事件全体が、なんと不思議な、ありそうもないことで織りなされていることか！
이 사건 전체가 어쩐지 이상한 있음직 하지 않은 것으로 구성되어 있는 것일까?
人生は、たくさんの糸で織りなす一枚の布のようなものだな、と感じるときがある。
인생은 많은 실로 엮어진 한 장의 천과 같은 것이로구나 하는 느낌이 들 때가 있다.
悲しみと苦しみとをもって、織りなされたる悦びをいうのである。
슬픔과 괴로움이 뒤섞여 이루어진 기쁨이다.
*본문 출처 : 일본 야후