poignant

 

poignant는 '가슴 아픈'이란 뜻입니다.

 

 

<예문>

 

a poignant image/moment/memory. 가슴 아픈 영상/순간/기억

 

Her face was a poignant reminder of the passing of time.

그녀의 얼굴은 세월의 흐름을 가슴 저미도록 상기시켜 주었다.

 

It is poignant that he missed his last chance.

그가 마지막 기회를 놓쳤다는 것이 마음 아프다.

 

Such longing is especially poignant at holiday time.

그런 갈망은 특별히 휴가 때 가슴 아픈 것이다.

 

This matter is very poignant to me personally.

이 문제는 개인적으로 나에게 아주 가슴이 아프다.

 

It was a poignant moment for all involved.

모든 이들에게 가슴 아픈 순간이었다.

 

 

 

*내용 출처 : 네이버

*사진 출처 : 페이스북