배우는 즐거움/스페인어방

atasco

옥상별빛 2018. 5. 7. 17:50

 

atasco는 '막힘, 교통체증'을 의미합니다.

 

 

<예문>

 

Hay un gran atasco en la carretera

국도는 교통 체증이 심하다

 

atasco de dos kilómetros

2킬로미터의 교통 체증

 

El coche se atascó en el barro

자동차가 진창에 박였다

 

La rueda se atascó en la cuneta

바뀌가 배수구에 딱 끼었다

 

Un hueso se atascó en mi garganta

뼈가 목에 박였다

 

El coche se atascó en un barrizal

자동차는 진흙탕에 빠져 있었다

 

El tren se atascó por la nevada

열차가 눈에 갇혀 꼼짝못했다

 

El orador se atascó en su discurso

연사는 강연 도중에 말문이 막혔다

 

El cajón se ha atascado

서랍이 박였다

 

Se ha atascado el lavabo

세면대가 막혔다

 

Yo estaba atascado entre dos coches y no podía salir

나는 두 자동차 사이에 들이끼여 나올 수가 없었다

 

El estadio de fútbol estaba atascado de gente.

축구 경기장이 인파로 가득했다

 

Todas las mañanas el metro va tan atascado que no cabe ni un alfiler.

아침마다 지하철이 꽉 차서 바늘하나도 안 들어가

 

 

*내용 출처 : 네이버

'배우는 즐거움 > 스페인어방' 카테고리의 다른 글

cierto  (0) 2018.05.10
스페인어 동사변화표  (0) 2018.05.10
ciego  (0) 2018.05.06
ración  (0) 2018.05.03
스페인어 동사사용 빈도   (0) 2018.05.02