배우는 즐거움/영어방

영어 한마디(ovation)

옥상별빛 2018. 3. 6. 07:18

 

ovation은 기립 박수를 의미합니다.

 

 

<예문>

 

He jogged from the court while receiving a standing ovation.

그는 관중들의 기립박수를 받으며 코트 밖으로 뛰어나갔다.

 

Some morons gave a standing ovation.

몇몇 정신 나간 관객은 기립박수까지 보냈다.

 

The group earned a standing ovation.

그 단체는 기립 박수를 받았다.

 

What, no cheering? No standing ovation?

뭐, 응원없이? 기립박수 없이?

 

He left to a standing ovation.

그는 열렬한 기립 박수 속으로 떠났다.

 

He was received with a thunderous ovation.

그는 큰 갈채로써 영접되었다.

 

A great multitude of people gave him a tremendous ovation.

대군중이 성대히 그를 환영했다.

 

 

*사진 및 내용 출처 : 네이버

'배우는 즐거움 > 영어방' 카테고리의 다른 글

영어 한마디(내 코가 석자)  (0) 2018.03.16
영어 한마디(squander)  (0) 2018.03.07
영어 한마디(dilly-dally)  (0) 2018.03.04
영어 한마디(relent)  (0) 2018.03.03
중국어 한마디  (0) 2018.03.02