일본어 한마디(そなえる)

 

備(そな)える는 '준비하다;대비하다, 갖추다, 구비하다.' 의 뜻입니다.

 

 

 

<예문>

試験(しけん)に備(そな)えて勉強(べんきょう)する 시험에 대비해서 공부하다

 

将来(しょうらい)に備(そな)える 장래에 대비하다

 

外敵(がいてき)に備(そな)える 외적에 대비하다

 

必要品(ひつようひん)を備(そな)える 필요품을 갖추다

 

教室(きょうしつ)に辞書(じしょ)を備(そな)える 교실에 사전을 비치하다

 

そなえる는 '(인격·교양 등을 몸에) 지니다.'의 뜻도 있습니다

資質(ししつ)を備(そな)える 자질을 갖추다

 

徳(とく)を身(み)に備(そな)える 덕을 몸에 갖추다

 

知識(ちしき)を十分(じゅうぶん)備(そな(えている 지식을 충분히 갖추고 있다

 

これだけの条件(じょうけん)を備(そな)えた物件(ぶっけん)はそうはありませんよ 이만한 조건을 갖춘 물건은 그렇게 많지 않습니다

 

最新(さいしん)の火力(かりょく)をそなえた兵力(へいりょく) 최신 화력을 갖춘 병력

 

攻撃(こうげき2にそなえて防壁(ぼうへき)を築(きず)く. 공격에 대비해 방벽을 쌓다

 

相手(あいて)のパンチに備(そな)えて構(かまえる 상대 펀치에 대비하여 태세를 갖추다

 

将来(しょうらい)に備(そな)えて貯蓄(ちょちく)する 장래에 대비해서 저축하다

 

試合(しあい)に備(そな)えて猛練習(もうれんしゅう)する 시합에 대비하여 맹연습하다

 

ふだんから災害(さいがい)時(じ)に備(そな)えている 평소부터 재해시에 대비하고 있다

 

車(くるま)いす用(よう)のスロープを備(そな)えた 휠체어용의 경사면을 갖추었다

 

異国(いこく)的(てき)な趣(おもむ)きをそなえた女性(じょせい) 이국적인 분위기를 갖춘 여성

 

将来(しょうらい)に備(そな)えて貯蓄(ちょちく)する 장래에 대비하여 저축하다.

 

 

 

* 출처: 네이버 사전