oír 는 '들리다' 의 뜻입니다.
<예문>
Se pueden oír los ruidos del cuarto contiguo desde aquí. 여기서 옆방의 소리가 잘 들린다
Son tantas las interferencias en la radio que no se oye bien. 잡음이 심해 라디오가 잘 들리지 않는다
En la noche se oye bien el tic-tac del reloj. 밤에는 시계 소리가 잘 들린다
Se oye la voz de la gente. 사람의 말소리가 들린다
Yo le oigo a él hablar. 그의 말소리가 들린다
Se oía llorar a un bebé. 갓난아이의 울음소리가 들렸다
Los ruidos dejaron de oírse. 소음이 들리지 않았다
Desde aquí no se puede oír el sonido de las campanas
잘 들리지 않습니다 [전화에서] 이곳에서는 종소리가 들리지 않는다
No le oigo bien. 잘 들리지 않습니다 [전화에서]
El oído humano no percibe un ruido tan débil 그렇게 작은 소리는 사람에게는 들리지 않는다
El no oye con uno de sus oídos 그는 한쪽 귀가 잘 들리지 않는다
* 출처: 네이버 사전
'배우는 즐거움 > 스페인어방' 카테고리의 다른 글
| 스페인어 한마디(callar) (0) | 2016.12.11 |
|---|---|
| 스페인어 한마디(bendecir) (0) | 2016.12.10 |
| 스페인어 한마디(lograr) (0) | 2016.12.06 |
| 스페인어 한마디(crecer) (0) | 2016.12.04 |
| 스페인어 한마디(encajar) (0) | 2016.12.01 |