러시아어 격변화 총정리

□ 새로운 학생: новый студент(남), новая студента(여)

구분	남성		여성
	단수	복수	단수	복수
주격	новый студент	новые студенты	новая студента	новые студенты
생격	* нового студента	новых студентов	новой студенти	* новых студенток
여격	новому студенту	# новым студентам	новой студенте	# новым студентам
대격	* нового студента	новых студентов	новую студенту	* новых студенток
조격	новым студентом	новыми студентами	новой студентой	новыми студентами
전치격	о новом студенте	# о новых студентах	о новой студенте	# о новых студентах

※ * 활동체 단수 복수 어미 : 생격 = 대격, 단 비활동체 형용사 대격 어미는 новые

※ 여성 명사 앞의 형용사 어미 : 생격=여격=조격=전치격

※ # 복수 어미 : 여격 = 전치격

 

□ 좋은 선생님과 좋은 책 : хороший учитель, хорошая книга

구분	남성		여성
	단수	복수	단수	복수
주격	хороший учитель	хорошие учители	хорошая книга	@ хорошие книги
생격	хорошего учителя	хороших учителей	хорошей книги	хороших книг
여격	хорошему учителю	хорошим учителям	хорошей книге	хорошим книгам
대격	хорошего учителя	хороших учителей	хорошую книгу	@ хорошие книги
조격	хорошим учителем	хорошми учителями	хорошей книгой	хорошими книгами
전치격	о хорошем учителе	о хороших учителях	о хорошей книге	о хороших книгах