a dime a dozen은 '흔해 빠진, 평범한'의 뜻입니다.
<예문>
Porsches are are a dime a dozen in this area.
이 지역에는 포르셰가 보통이다
Max, address books are a dime a dozen.
맥스, 주소록은 흔해 빠졌어.
Actually, they're a dime a dozen up this way.
사실, 그들은 이쪽에선 흔하디 흔해.
Ph. D's are a dime a dozen in Korea.
한국에는 박사 학위를 가진 사람들이 쌔고 쌨다
People like you come a dime a dozen.
당신 같은 사람들은 흔해 빠지게 옵니다.
Beautiful people are a dime a dozen.
예쁜 사람은 얼마든지 있다.
'배우는 즐거움 > 영어방' 카테고리의 다른 글
| better late than never (0) | 2018.05.03 |
|---|---|
| on the edge of one's seat. (0) | 2018.05.01 |
| 마지막처럼(블랙핑크) (0) | 2018.04.18 |
| 영어 한마디(hog) (0) | 2018.04.18 |
| 영어 한마디(far back) (0) | 2018.04.17 |