enojar
(yo) enojo (tú) enojas (él) enoja (nosotros) enojamos (vosotros) enojáis (ellos) enojan
1. 성나게[화나게, 노하게] 하다, 감정을 상하게 하다
Su conducta me enojó 그의 행동은 나를 화나게 했다
No me enojes 나를 화나게 하지 마라
2. 괴롭히다, 귀찮게 하다, 성가시게 하다
No me enoje usted 나를 괴롭히지 마세요
<예문>
¿Me prometes que no te vas a enojar?
화내지 않겠다고 나에게 약속하겠느냐?
Se lo diré si usted no es enfada [se enoja]
화내지 않으신다면 말씀드리겠습니다
¿Estás enfadado [enojado] conmigo todavía?
아직도 나한테 화나 있나?
estar muy enfadado [enojado] darle mucha rabia
화가 나서 길길이 뛰다
Mauricio se lo sonó el otro día, por eso sigue enojado con
Mauricio 가 일전에 그를 때려서 아직도 화가 나 있어
Estoy muy enfadado [enojado] por cómo me han tratado
내가 받은 대접에 대해 나는 대단히 화가 난다
Ya no eches leña al fuego por favor, ves cómo está de enojado. Guarda silencio. 이제 더 이상 불에 기름을 붓지 말아라, 얼마나 화가 나 있는지 알잖니. 조용히 해
Yo estaba enfadado [enojado] por lo groseros que habían sido
나는 그들의 무례함에 속상했다
* 출처: 네이버 사전
'배우는 즐거움 > 스페인어방' 카테고리의 다른 글
| 스페인어 한마디(forzar) (0) | 2016.07.29 |
|---|---|
| 스페인어 한마디(tirar) (0) | 2016.07.03 |
| 스페인어 한마디(envejecer) (0) | 2016.05.11 |
| 스페인어 한마디(juzgar) (0) | 2016.05.03 |
| 스페인어 한마디(mitad) (0) | 2016.04.29 |