ordeal

 

ordeal : 시련, 고난

 

<예문>

 

It's always a bit of an ordeal the first time.

처음에는 항상 약간의 시련을 겪는다.

 

I heard about your ordeal last week, how are you doing?

지난주에 끔찍한 일을 겪으셨다고 들었는데, 지금은 어떠세요?

 

How did you survive your ordeal?

어떻게 그 어려운 고비를 견뎌내셨어요?

 

The ordeal has affected both her mental and physical health.

그 호된 시련은 그녀의 정신 건강 및 육체적인 건강, 둘 다에 영향을 미쳤다.

 

Her family had no idea what ordeal lay ahead.

그녀의 가족은 앞으로 무슨 시련이 닥쳐 올지 전혀 몰랐다.

 

She came out of the ordeal looking thin and worn.

그녀는 몹시 여위고 지친 모습으로 그 혹독한 시련을 벗어났다.

 

The ordeal left her looking pale and drawn.

그 호된 시련을 겪은 그녀는 얼굴이 핼쑥하게 야위어 있었다.

 

She was spared from the ordeal of appearing in court.

그녀는 법정 출두라는 호된 시련은 모면했다.

 

For her to have survived such an ordeal was remarkable.

그녀가 그런 역경을 이겨낸 것은 놀라운 일이었다.

 

That certainly was quite an ordeal. 그것은 확실히 상당한 시련이었다.

 

It was the worst ordeal of my life.

그것은 내 생애 최악의 시련이었다.

 

His confidence had been permanently affected by the ordeal.

자신이 목격했던 것에 의해 그의 자신감이 영구적으로 영향을 받아 왔었다.

 

He still felt naked and drained after his ordeal.

그는 그 호된 시련을 겪은 후로는 아직도 자신이 무방비 상태에 기운이 다 소진된 기분이 들었다.

 

Do you realize how many men could survive such an ordeal?

당신은 얼마나 많은 사람들이 이러한 시련을 극복할 수 있었는지 압니까?

 

Only by faith, will we endure the ordeal. 믿음으로, 우리는 시련을 견뎌낼 것이다.

 

But the ordeal for the 41-year-old father was not over. 하지만 41살 먹은 아버지의 시련은 끝난 것이 아니었다.

 

Neither of us knows how we survived this ordeal. 우리 둘다 이 시련에서 어떻게 살아남아야 할지 모른다.

 

The interview was less of an ordeal than she’d expected.

면접은 그녀가 예상했던 것보다는 덜 힘든 일이었다

 

 

*내용 출처: 네이버