snap

 

snap이란 단어를 우습게 보면 안 됩니다.

 

<예문>

 

1. 딱 부러뜨리다, 끊다, 딱 부러지다, 뚝 끊어지다

The wind had snapped the tree in two.

바람에 그 나무가 딱 하고 두 토막이 나 버렸던 것이다.

 

2. 찰칵딸까닥탁 하는 소리를 내며 재빨리 움직이거나 움직이게 하다.

The lid snapped shut. 뚜껑이 찰칵 하고 닫혔다.

 

3. (보통 화난 목소리로) 딱딱거리다, 톡 쏘다

‘Don’t just stand there,’ she snapped.

“거기 그냥 그렇게 서 있지 마.” 그녀가 딱딱거렸다.

Snap out of it. It's already been three months!

그 습관 좀 그만 털어내. 벌써 석 달째야!

 

4. (감정 등이) 한 순간에 무너지다,갑자기 폭발하다

My patience finally snapped.

마침내 내 인내심이 한 순간에 무너졌다.

I feel like I am going to snap. 미쳐버릴 것 같아요.

When she was late, he'd snap at her.

그녀가 지각을 하면 그는 전 난리를 치곤 했다.

 

5. (동물이) 물려고 하다

The dogs snarled and snapped at our heels.

그 개들이 으르렁거리며 우리 발 뒤꿈치를 물려고 들었다.

 

6. 사진을 찍다

A passing tourist snapped the incident.

지나가던 관광객 한 명이 그 사건의 사진을 찍었다.

 

7. (옷을) 똑딱 단추로 잠그다

 

<명사>

 

1. (특히 무엇이 닫히거나 부러질 때 나는) 찰칵[딸까닥/탁/똑] 하는 소리

She closed her purse with a snap.

그녀가 지갑을 딸깍 하고 닫았다.

 

2. 스냅 사진

holiday snaps 휴가 때 찍은 스냅 사진

 

3. 가치

This stone is not worth a snap.

이 돌은 한 푼의 가치도 없는 것이다.

 

 

<형용사>

 

1. 성급한; 불시의

It was a snap decision.

그것은 성급한 결정이었다.

 

<감탄사>

 

1. 스냅(스냅 카드 게임에서 외치는 말)

※ 비슷한 카드 두 장이 판에 나오게 되면 앞을 다투어 ‘스냅’이라고 외친다.

 

2(英, 비격식)<똑같은 두 가지를 발견했을 때 놀라서 내뱉는 감탄사>

Snap! I’ve just bought that CD too!

이럴 수가! 나도 방금 바로 그 시디를

 

 

*내용 출처: 네이버