hem

 

hem : (옷의) 단, 단을 만들다.

 

 

<예문>

 

Can you hem these sleeves cap?

(단을 넣어서) 소매를 줄여 주세요.

 

My dress hem got stuck in the door.

옷자락이 문에 끼었어요.

상세보기

She lifted the hem of her dress and brushed her knees.

그녀는 드레스의 치맛단을 들어올리고 무릎을 털었다.

 

The hem on her skirt needs sewing.

그녀의 치마 가장자리를 꿰맬 필요가 있다.

 

The hem of the skirt is dragging.

치맛자락이 끌린다

 

I should get the hem let out a little on these pants.

바짓단을 좀 내야겠다

 

The man is taking in the hem.

남자는 단을 줄이고 있다.

 

Can you raise the hem of this skirt a bit?

치마길이 좀 줄여 주세요.

 

But isn't the hem too frayed?

근데, 치맛단이 너무 너덜너덜한 것 같은데요.

 

 

<참고>

 

* hem and haw : 더듬거리다, 애매한 말을 하다, 솔직한 답을 피하다. = hesitate, falter; avoid giving direct answer.

 

I hem and haw when I'm asked a tricky question.

나는 까다로운 질문을 받았을 때 더듬는다.

 

 

*내용 출처 : 네이버