스페인어 한마디(prestar)

 

prestar는 동사로 몇 가지 뜻이 있습니다.

 

1.빌려 주다, 꾸어 주다

 

prestar dinero. 돈을 빌려 주다

 

2.돕다, 조력하다, 기여하다

 

prestar su colaboración. 협력하다

 

3. 주다, 알리다, 전하다

 

prestar la noticia triste. 슬픈 소식을 전하다

 

 

<예문>

 

prestar dinero 돈을 빌려 주다

 

prestar [dar, tomar] a usura 고리로 빌려 주다, 고리 돈놀이를 하다

 

prestar su nombre 이름을 빌려 주다

 

prestar sin interés 무이자로 빌려주다

 

prestar un texto 교과서를 빌려 주다

 

prestar silencio 침묵을 지키다

 

prestar ilícitamente 부정하게 대부하다

 

prestar atención 귀를 기울이다, 주목하다, 주의하다

 

prestar ayuda financiera 재정상의 원조를 하다

 

prestar un bolígrafo 볼펜을 빌려 주다

 

No vale [merece] la pena (de) prestar oído(s) 그것은 경청할만한 가치가 없다

 

no prestar oído a la censura 비난의 소리에 귀를 막다

 

prestar minuciosas atenciones (a) 세심한 배려를 하다

 

prestar dinero a un tipo bajo 저리로 돈을 빌려 주다

 

prestar los primeros auxilios 구급 치료(治療)를 하다

 

prestar dinero sobre prenda [sobre hipoteca] 담보를 잡고 돈을 빌려주다

 

prestar una declaración falsa 허위(虛僞) 진술을 하다

 

prestar dinero al garrote 단기간에 높은 이자로 돈을 빌려 주다

 

Le dejé decir [hablar] sin prestar atención 나는 그의 말을 귀담아듣지 않았다

 

 

*내용 출처 : 네이버