영어 한마디(grapple)

 

grapple은 '붙잡고 싸우다, 투쟁하다. (해결책을 찾으려고)고심하다'의 뜻입니다.

 

 

<예문>

 

How would you grapple with that issue in practical terms?

당신은 실용적인 측면에서 이 문제를 어떻게 해결하겠습니까?

 

Students are forced to grapple with their innermost selves.

학생들은 자신들의 내면속 깊은 자아들과 싸우도록 요구를 받는다.

 

It is a significant issue for us to grapple with.

이건 우리가 분명히 해결해야 할 문제다.

 

They will be able to understand and grapple with the Bill.

그들은 Bill을 이해하고 문제를 해결할 수 있을거야.

 

I find the matter difficult to grapple with intellectually.

난 이 문제가 지적으로 해결하기는 어렵다는 걸 깨달았다.

 

It is a problem that we all must face and grapple with.

이 문제는 우리가 반드시 직면하고 해결해야 할 문제다.

 

I am trying to grapple with the issue myself.

난 이 문제를 스스로 해결하려고 노력중이다.

 

The two men grappled with the work, and finished it up in a day.

두 사람이 달려들어 일을 하루만에 끝냈다

 

They began to grapple with the same tough questions Americans have faced since 9/11.

그들은 9.11 테러 이후 미국인이 직면한 것과 동일한 힘겨운 문제와 씨름하기 시작했습니다.

 

We would still be grappling with keyboard shortcuts to type in everything by hand.

우리는 여전히 손으로 모든 것을 타이핑하기 위해 키보드 단축키를 붙들고 씨름하고 있을 것이다.

 

Young Korean job seekers are grappling with mastering their native language.

한국 청년 구직자들이 모국어에 숙달되기 위해 고심 중이다.

 

Managers have learned to grapple with networking, artificial intelligence, computer-aided engineering and manufacturing.

관리자들은 네트워킹과 인공 지능, 컴퓨터 이용 공학 및 생산 등과 씨름하는 법을 배워 왔다.

 

Acquisitive banks constantly grapple with the realities of this scenario.

인수 은행들은 이런 시나리오의 현실과 계속해서 씨름하고 있습니다.

 

The economy is just one of several critical problems the country is grappling with.

경제는 그 나라가 해결을 위해 씨름하고 있는 몇 가지 중대한 문제 중 하나에 불과하다.

 

John came to

Developing countries are grappling with the provision of needs in the lower and mid levels of the pyramid. 출처:한샘EUG

 

개발 도상국가는 피라미드의 중하위 단계의 욕구를 충족시키기 위해 노력하고 있습니다.

 

Large players will likely continue to fight for share within the mature market while grappling with new competitive dynamics.

대규모 업체는 새로운 경쟁 세력과 접전을 벌이면서 성숙한 시장에서의 점유력을 높이기 위해 끊임없이 경쟁할 것입니다.

 

The majority of system administrators are grappling today with the constant creep of data throughout the data center.

 

대다수의 시스템 관리자가 오늘도 데이터 센터를 통해 유입되는 수많은 데이터 처리에 고심하고 있습니다.

 

 

*내용 출처 : 네이버