중국어 한마디(纠结)

 

纠结[jiūjié]는 '결탁하다. 연합하다. 뒤엉키다. 뒤얽히다.'의 뜻입니다.

 

 

 

<예문>

相互纠结 서로 결탁하다.

藤蔓纠结 덩굴이 얽히다.

我也真的很纠结那个。 나 그것도 진짜 고민돼.

纠结，所以又看了一遍。고민돼서 한번 더 봤어요.

又看了一遍。 고민돼서 한번 더 봤어요.

你的腰带在背后纠结着。너의 허리띠가 등뒤에서 꼬여 있다.

正在棕色或者白色中纠结。 갈색이나 흰색 중에 고민 중이에요.

几个问题纠结在一起无法解决 몇 가지 문제가 콩켸팥켸 얽혀 해결할 수 없다.

决定了卡其色但是在两个当中纠结。 카키로 결정하긴 했는데 둘 중 고민돼서요.

粉色和白色之中正纠结，白色的更好吧？ 핑크랑 화이트 중 고민인데 화이트가 났겠지요?

 

 

* 출처: 네이버 사전