배우는 즐거움/일본어방

일본어 한마디(くらむ)

옥상별빛 2016. 9. 23. 05:29

 

くらむ 는 '앞이 캄캄해지다; 눈이 아찔하다; (욕심 따위로) 눈이 어두워지다.'의 뜻입니다.

 

<예문>

空腹(くうふく)のあまり目(め)が眩(くら)む 배가 고픈 나머지 눈앞이 아찔하다

目(め)が眩(くら)む 눈이 부시다; 욕심 따위로 눈이 어두워지다

金(かね)に目(め)が眩(くら)む 돈에 눈이 어두워지다

欲(よく)に目(め)が眩(くら)む 욕심에 눈이 멀다

対向車た(いこうしゃ)のヘッドライトに目(め)が眩(くら)む 마주오는 차의 헤드라이트에 눈이 부셔 앞이 안 보이게 되다

断崖(だんがい)をのぞくと目(め)が眩(くら)みそうだ 낭떠러지를 내려다보니 눈앞이 아찔해지는 것 같다

'배우는 즐거움 > 일본어방' 카테고리의 다른 글

일본어 한마디(もの)  (0) 2016.09.30
일본어 한마디(ちびちび)  (0) 2016.09.29
일본어 한마디(出前)   (0) 2016.09.21
일본어 한마디(おのずから)   (0) 2016.09.16
일본어 한마디(とびかう)   (0) 2016.09.08