중국의 유머

北方男人到南方吃饭，

 

男：馍馍多少钱？

女：摸摸五十。

男：下面呢？

女：下面一百。

男愤然：水饺呢？

女：睡觉二百。

男惊叫：一碗二百？

女：一晚四百。

 经验总结：南方消费确实高。。

 

 

 

 

 

북방출신 사내하나가 남쪽 광동성에 와서 음식을 청한다.

 

남: 모우모우(만두의 일종) 얼마요?

여: 모우모우(안마)50위안

 

남: 샤미엔(국수일종)은?

여: 샤미엔(아랫쪽)은 100위안

 

남자는 화가 나서 다시:수이쟈오(물만두)는?

여:수이쟈오(동침)는200위안

 

남자는 놀라면서 이완(한사발)인가?

여:이완(긴밤)400위안!!

 

남자 왈: 남쪽지방 물가 확실히 비싸네.....

 ㅋㅋㅋ (중국의 같은 발음이라도 의미가 확 달라지는 유머합니다)