课堂用语 Expression In Class (중, 영, 한 대조)

 

☐ 我能进来吗？ May I come in? (들어가도 좋습니까?)

☐ 请进。Come in, please. (들어 오십시오.)

☐ 请坐。Sit down, please. (앉으세요.)

☐ 上课时间到了。It's time for class. (수업을 시작할 시간입니다.)

☐ 打开书，翻到第50页。Open your books and turn to page 50. (책을 펴세요, 50쪽을 펴세요)

☐ 课前我要点名。I'll call the roll before class. (수업 전에 이름을 부르겠어요.)

☐ 到！Here! (예, 왔습니다.)

☐ 每个人都拿到材料了吗？ Has everybody got a sheet? (모두 활동지를 받았지요?)

☐ 有不同意见吗？ Any different opinion? (또 다른 의견 있어요?)

☐ 你们跟上我讲的了吗？Are you with me? (내가 말하는 것에 집중하고 있나요?)

☐ 我讲明白了吗？Have I made myself clear? (내가 말하는 것을 이해하나요?)

☐ 你能再说一遍吗？Could you say it again? (다시 한번 말해 주시겠어요?)

☐ 有什么问题吗？Any questions? (질문 있어요?)

☐ 今天就讲到这里。That's all for today. (오늘은 이만 마칠게요.)

☐ 请在离开前将论文交上。Please turn in your paper before leaving. (자리를 떠나기 전에 시험지를 제출하기 바랍니다.)