드러내는 즐거움/오늘의 세계

Coronavirus outbreak death toll climbs to 564 globally

옥상별빛 2020. 2. 6. 09:16

 

코로나바이러스 발생 사망자 전 세계 564명 증가

Coronavirus outbreak death toll climbs to 564 globally

 

 

후베이성 보건당국은 28일 수요일 후베이성 코로나바이러스에 감염돼 70명이 추가로 사망했다고 보고해 발병 초기부터 후베이성 사망자가 549명으로 늘어났다.

The Hubei health authority reported that 70 more people died after contracting the coronavirus in Hubei province on Wednesday, raising the Hubei death toll since the beginning of the outbreak to 549.

 

 

이로써 중국 본토의 총 사망자 수는 최소 562명으로 늘어났다. 전 세계 사망자 수는 564명으로 홍콩에서 1명, 필리핀에서 1명이 사망했다.

This brings the total number of deaths in mainland China to at least 562. The global death toll is 564, with one death in Hong Kong and one death in the Philippines.

 

 

당국은 28일 수요일 후베이에서 2987건의 추가 감염사례를 확인, 진원지 발생 건수가 1만9665건으로 집계되었다.

Authorities confirmed an additional 2,987 cases of the virus in Hubei on Wednesday, which brings the total number of cases in the epicenter of the outbreak to 19,665.

 

 

보건당국에 따르면 후베이성에는 중환자 756명을 포함해 지금까지 1만 4314명의 환자가 입원되어 있다.

There has been 14,314 patients have been hospitalized in Hubei, including 756 who are in critical condition, according to the health authority.

 

 

중국 본토에서 확인된 확진 건수는 최소 2만 7378건이다. 세계적으로 확인된 코로나바이러스 감염자 수는 현재 27,602명이다.

The number of confirmed cases in mainland China is at least 27,378. The global number of confirmed coronavirus cases now stands at 27,602.

 

 

*내용 및 사진 출처: cnn