demoralize, disgruntle

 

demoralize 는 '의기소침하게 하다'의 뜻입니다.

 

 

<예문>

 

Money: There's nothing in the world so demoralizing as money. (Sophocles)

돈. 세상에서 돈보다 더 사람의 사기를 꺾는 것은 없다. (소포클레스)

 

You demoralize me all the time.

넌 언제나 나를 의기소침하게 만든다.

 

He does demoralize our entire camp.

그는 우리 진영 전체의 사기를 떨어뜨린다.

 

The terrorists hope to intimidate, they hope to demoralize.

테러리스트들은 위협하고 혼란시키길 바란다.

 

Constant criticism is enough to demoralize anybody.

지속적인 비판은 그 누구든 충분히 의기소침하게 만들 수 있다.

 

Don't demoralize me.

내 사기를 저하시키지 마라.

 

This is the media trying to demoralize America.

이것은 미국을 혼란스럽게 하려는 매체이다.

 

The workers here seem very demoralized.

이곳 직원들은 사기가 몹시 저하되어 있는 것 같다.

 

Losing their star player was another demoralizing blow for the team.

일부 스타 선수들을 잃는것이 팀에게는 또 다른 기운빠지는 일이었다.

 

한편 disgruntle은 '기분 상하게 하다, 불만을 품게 하다'의 뜻입니다.

 

 

<예문>

 

He argues that journalists are the group of requesters who most disgruntle public officials.

그는 기자들이 공무원을 가장 불쾌하게 만드는 이익집단이라 주장한다.

 

Rob Blackwelder Dungeons and Dragons is the fantasy genre at its worst and will likely disgruntle even the most die-hard role-playing wonks.

랍의 던전앤드래곤은 최악의 판타지물이고, 롤플래잉에 환장한 사람들 조차도 만족시키지 못할 것이다.

 

He should be off chewing the fat with fellow disgruntles or arguing with opponents on a nice bowling green somewhere in the suburbs.

그는 동료 불만꾼들과 얘기를 나누거나 교외 어디에 위치한 좋은 볼링 그린에서 상대 팀과 논쟁하는 것을 그만해야 한다.

 

 

 

*내용 출처 : 네이버