배우는 즐거움/중국어방

說不出口的愛(말을 꺼내지 못하는 사랑)

옥상별빛 2016. 9. 9. 21:40

 

世界上有許多種愛情,然而有一種愛叫做「說不出口的愛」。

Dcard上有名男網友分享自己的愛情故事,淒美又沒有結果的愛情,感動眾人,也引起相當大的迴響與討論。

該名男網友雖然和他的姊姊沒有血緣關係,那位姊姊其實是大他兩歲的鄰居,但是待他如親弟弟一般照顧呵護。

 

就在這樣的相處下,男網友愛上了這位鄰居,但是鄰居真的就把它當作弟弟對待,他眼睜睜看著姊姊與別人交往再分手,心疼的他終於忍不住告白。面對親如弟弟的人告白,姊姊震驚又無法相信,男網友失眠了一夜,醒來看到姊姊傳來的LINE,上面的三個字:「對不起」,讓他震驚又心碎。

他決定遠走高飛,不再帶給姊姊任何困擾,即使這輩子他們就只能是姊弟,他還是希望她幸福快樂。

有網友疑惑他為什麼不去追姊姊?他後來在文章補充說明,他沒有追姊姊就選擇離開,是因為姊姊真的只是把他當親弟弟,他感覺得出來。「就像各位有親弟弟的話,如果他向你告白,你會是什麼感覺?」留下靜默的眾人,細細思考。

 

網友看了有支持的聲浪也有反對的意見:「你貿然決然的離開,只會造成雙方的傷害吧」、「你會在另一個城市遇見帶給你愛的人的,加油喔」、「不能陪伴她幸福至少讓她擁有幸福」。

催淚的故事,在平靜的生活中,似乎又帶給我們一些啟發。

'배우는 즐거움 > 중국어방' 카테고리의 다른 글

중국어 한마디(摇钱树)   (0) 2016.09.11
중국어 한마디(玻璃心)  (0) 2016.09.10
중국어 한마디(抽身)  (0) 2016.09.08
동음 이이어  (0) 2016.08.30
중국어 한마디(雹)  (0) 2016.08.27