영어 한마디(face the music)

face the music

은 (비격식적으로) '(자신의 행동에 대해) 비난[벌]을 받다 '의 뜻입니다.

<예문>

The others all ran off, leaving me to face the music.

다른 사람들은 모두 달아나 버렸다. 나 혼자 다 당하게 놔두고.

Well, guess it's time to face the music now.

음, 벌을 받을 때가 됐군요.

Then it's the parents who must face the music.

그러면 바로 그 부모들이 비난을 감당해야 합니다

Make a choice and face the music.

선택을 하고 그에 대한 책임을 지세요.

* 출처: 네이버 사전