어린이에게 안 좋은 식품 첨가물 다섯가지

 

デパートやスーパーなどでおやつを買う時に気になるのが、食品添加物ですよね。

毎日、無添加食品だけで生活するというわけにはいきませんが、特にこの5つの添加物に関しては、できるだけ摂取量を減らすよう心掛けてください」

 

<번역>

백화점이나 슈퍼 등에서 간식을 살 때에 걱정이 되는 것은 식품첨가물이겠지요?

매일 무첨가 식품 만으로 생활할 수도 없겠지만 특히 이 다섯 가지 첨가물에 대해서는 가급적 섭취량을 줄일 수 있도록 관심을 가져 주세요.

 

1. 가공 전분

2. 팽창제(베이킹 파우다 같은 것)

3. 색소가 든 것

4. 인공 감미료

5. 캐러멜 색소가 든 것