meet과 meet up의 차이

"meet"와 "meet up"은 둘 다 "만나다"라는 뜻을 가지지만, 뉘앙스와 사용 상황에서 약간의 차이가 있습니다. 

 

'meet'는 공식적, 계획적, 처음 만나는 상황에 쓰이고 'meet up'은 비공식적, 친근하고 캐주얼한 모임에 쓰입니다.

 

 

😊 Meet

​

공식적이거나 계획된 만남을 나타낼 때 주로 사용됩니다. 또한, 처음 만나는 상황이나 특정 목적을 위한 만남에도 적합합니다.

​

​

I will meet the client at 3 PM.나는 오후 3시에 고객을 만날 것이다.→ 공식적이고 비즈니스적인 만남.

​

​

Nice to meet you! 처음 만나서 반갑습니다.→ 처음 만나는 상황에서 사용.

​

​

Did you meet the new manager yesterday? 어제 새 매니저를 만났나요? → 계획된 만남 또는 소개 상황.

​

​

​

​😊 Meet up

​

비격식적이고 가벼운 만남을 뜻합니다. 친구나 지인과 함께 시간을 보내기 위해 모이는 상황에서 많이 사용됩니다.

​

​

Let’s meet up for coffee tomorrow. 내일 커피 마시러 만나요. → 가벼운 약속.

​

​

We usually meet up at the park on weekends. 우리는 보통 주말에 공원에서 만나요.→ 정기적이고 편안한 만남.

​

​

It’s been a while since we met up. Let’s plan something soon.우리 만난 지 좀 됐네요. 곧 계획을 세워요.→ 친근한 모임을 제안.

​

​

​

*예문 출처 : 챗gpt

​

 

​